德国当地时间10 月18 日,历时5 天的法兰克福书展落幕。据初步统计,中国大陆出版参展团共签署版权输出3553 项,其中合同2417 项、意向1136项,创历届之最。 本届展会虽然难抵经济影响,(首日)参展人数减少了0.8%,版权交易却十分喜人,版权中心的人数比上年增加了5.8%(达3850人),版权交易的成果让不少参展商感到不虚此行。除了曼德拉传记《与自己的对话》的版权在书展上“遍地开花”,另一大热书——企鹅旗下的维京美国公司(Viking US)带来的《女巫的惊奇发现》(The Discovery of Witches)受到了多国出版社的追捧。作为吸血鬼主题的三部曲的开篇,该书讲述了一段1500 岁吸血鬼和女巫之间的爱情故事。此书的英国地区版权在书展开幕的10 天前就被Headline 购买,书展上,该书的德语、意大利语、丹麦语等8 国语言版权也被争抢售出,法国和以色列地区版权也在洽谈中。维京美国公司预计此书可为其带来的版权收入达七位数。预计该书将于2011 年冬季推出。 此外,加拿大文学经纪人布鲁斯·韦斯特伍德带着布克奖得主扬·玛特尔(Yann Martel)的新小说来到书展,该书已达成了4 国版权协议,其中英国版权被坎农盖(Canongate)出版社购买,另有5 国版权在洽谈中,版贸总金额为550 万美元。该书将于2011 年第一季度推出。 去年从哈珀·柯林斯退出的简·弗里德曼也在书展上亮相,宣传其新成立的公司——Open Road IntegratedMedia 及最新推出的电子书——美国作家约瑟夫·海勒的《二十二条军规》(Catch-22),该书将于年底推出,预计发行量在750 册到1000 册。本届书展还举办了“Will allbooks be 'e'”论坛。布卢姆斯伯里出版社的执行主席理查德·查金在论坛上发言,探讨大众出版的数字化出路。他表示,与学术出版领域已通过SpringerLink 等数据库建立优质的赢利模式相比,大众出版面临着更多的问题,如版权、地域、诽谤、合同修改、发行协议、版式、互操作性、图书馆租借权、开发有声书版权、版税、定价等,这需要出版社花费更多的精力。从历史上看,学术出版在数字化过程中有一个标准的模式值得大众出版学习,订购纸版内容的客户只需多付10%的价格即可获得电子版内容。虽然这可以吸引新的客户,但这个价格与出版社开发数据库的巨大投入难以成正比,因此几年后学术领域开始采用授权获取模式,出版的电子内容的价格要根据大学的学生数量或机构使用用户的多少、使用的频率及订阅的期刊数量等因素来制订。在大众出版领域,目前电子书仍主要按照纸本书的零售价来定价,甚至还要打折,大众出版可以尝试利用数字化传递内容的灵活性。布卢姆斯伯里出版社开发的Bloomsbury Library Online 就是这样一个尝试,其根据所服务区域的人口数量定价。查金认为需要做这样的尝试,只有这样才会知道是否会成功。 |